पশিষ্যচরিত 13:11
দেখ, প্রভুর হাত এখন তোর ওপর৷ তুই অন্ধ হয়ে যাবি, আর কিছু দিন সূর্যের আলো আর দেখতে পাবি না৷’সঙ্গে সঙ্গে এক গভীর অন্ধকার তার ওপর নেমে এল, আর সে চারদিকে হাতড়াতে লাগল, তাকে হাত ধরে সেখান থেকে নিয়ে যাবার জন্য লোকদের অনুরোধ করতে লাগল৷
| And | καὶ | kai | kay |
| now, | νῦν | nyn | nyoon |
| behold, | ἰδού, | idou | ee-THOO |
| the hand | χεὶρ | cheir | heer |
| the of | τοῦ | tou | too |
| Lord | κυρίου | kyriou | kyoo-REE-oo |
| is upon | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
| thee, | σέ | se | say |
| and | καὶ | kai | kay |
| thou shalt be | ἔσῃ | esē | A-say |
| blind, | τυφλὸς | typhlos | tyoo-FLOSE |
| not | μὴ | mē | may |
| seeing | βλέπων | blepōn | VLAY-pone |
| the | τὸν | ton | tone |
| sun | ἥλιον | hēlion | AY-lee-one |
| for | ἄχρι | achri | AH-hree |
| a season. | καιροῦ | kairou | kay-ROO |
| And | παραχρῆμά | parachrēma | pa-ra-HRAY-MA |
| immediately | δὲ | de | thay |
| there fell | ἐπέπεσεν | epepesen | ape-A-pay-sane |
| on | ἐπ' | ep | ape |
| him | αὐτὸν | auton | af-TONE |
| mist a | ἀχλὺς | achlys | ah-HLYOOS |
| and | καὶ | kai | kay |
| a darkness; | σκότος | skotos | SKOH-tose |
| and | καὶ | kai | kay |
| about went he | περιάγων | periagōn | pay-ree-AH-gone |
| seeking | ἐζήτει | ezētei | ay-ZAY-tee |
| some to lead him by the hand. | χειραγωγούς | cheiragōgous | hee-ra-goh-GOOS |