সামুয়েল ২ 10:7
দায়ূদ এই সবই শুনলেন| তাই তিনি য়োয়াব এবং শক্তিশালী লোকজন সহ গোটা সৈন্যবাহিনীকে পাঠালেন|
And when David | וַיִּשְׁמַ֖ע | wayyišmaʿ | va-yeesh-MA |
heard | דָּוִ֑ד | dāwid | da-VEED |
of it, he sent | וַיִּשְׁלַח֙ | wayyišlaḥ | va-yeesh-LAHK |
אֶת | ʾet | et | |
Joab, | יוֹאָ֔ב | yôʾāb | yoh-AV |
and all | וְאֵ֥ת | wĕʾēt | veh-ATE |
the host | כָּל | kāl | kahl |
of the mighty men. | הַצָּבָ֖א | haṣṣābāʾ | ha-tsa-VA |
הַגִּבֹּרִֽים׃ | haggibbōrîm | ha-ɡee-boh-REEM |