রাজাবলি ২ 4:18
ছেলেটি বড় হবার পর একদিন মাঠে তার পিতার ও অন্যদের সঙ্গে শস্য কাটা দেখতে গেল|
| And when the child | וַיִּגְדַּ֖ל | wayyigdal | va-yeeɡ-DAHL |
| was grown, | הַיָּ֑לֶד | hayyāled | ha-YA-led |
| it fell | וַיְהִ֣י | wayhî | vai-HEE |
| day, a on | הַיּ֔וֹם | hayyôm | HA-yome |
| that he went out | וַיֵּצֵ֥א | wayyēṣēʾ | va-yay-TSAY |
| to | אֶל | ʾel | el |
| his father | אָבִ֖יו | ʾābîw | ah-VEEOO |
| to | אֶל | ʾel | el |
| the reapers. | הַקֹּֽצְרִֽים׃ | haqqōṣĕrîm | ha-KOH-tseh-REEM |