করিন্থীয় ২ 8:5
তারা এমনভাবে দান করেছিল যা আমরা আশাই করি নি৷ তারা ঈশ্বরের ইচ্ছামতো প্রথমে নিজেদের প্রভুর কাছে এবং পরে আমাদের দিয়ে দিল৷
| And | καὶ | kai | kay |
| this they did, not | οὐ | ou | oo |
| as | καθὼς | kathōs | ka-THOSE |
| hoped, we | ἠλπίσαμεν | ēlpisamen | ale-PEE-sa-mane |
| but | ἀλλ' | all | al |
| first | ἑαυτοὺς | heautous | ay-af-TOOS |
| gave | ἔδωκαν | edōkan | A-thoh-kahn |
| selves own their | πρῶτον | prōton | PROH-tone |
| to the | τῷ | tō | toh |
| Lord, | κυρίῳ | kyriō | kyoo-REE-oh |
| and | καὶ | kai | kay |
| us unto | ἡμῖν | hēmin | ay-MEEN |
| by | διὰ | dia | thee-AH |
| the will | θελήματος | thelēmatos | thay-LAY-ma-tose |
| of God. | θεοῦ | theou | thay-OO |