সামুয়েল ১ 23:6
(যখন অবিয়াথর দাযূদের কাছে গিয়েছিলেন, তখন তিনি তাঁর সঙ্গে একটা এফোদ নিয়েছিলেন|)
And it came to pass, | וַיְהִ֗י | wayhî | vai-HEE |
Abiathar when | בִּ֠בְרֹחַ | bibrōaḥ | BEEV-roh-ak |
the son | אֶבְיָתָ֧ר | ʾebyātār | ev-ya-TAHR |
of Ahimelech | בֶּן | ben | ben |
fled | אֲחִימֶ֛לֶךְ | ʾăḥîmelek | uh-hee-MEH-lek |
to | אֶל | ʾel | el |
David | דָּוִ֖ד | dāwid | da-VEED |
to Keilah, | קְעִילָ֑ה | qĕʿîlâ | keh-ee-LA |
that he came down | אֵפ֖וֹד | ʾēpôd | ay-FODE |
ephod an with | יָרַ֥ד | yārad | ya-RAHD |
in his hand. | בְּיָדֽוֹ׃ | bĕyādô | beh-ya-DOH |