করিন্থীয় ১ 7:32
আমি চাই য়েন তোমরা দুর্ভাবনা থেকে মুক্ত হও৷ একজন অবিবাহিত লোক প্রভুর কাজের বিষয়ে বেশী করে চিন্তা করতে পারে, কিভাবে সে প্রভুকে সন্তুষ্ট করবে সেটাই তার চিন্তা হয়৷
But | θέλω | thelō | THAY-loh |
I would have | δὲ | de | thay |
you | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
without carefulness. | ἀμερίμνους | amerimnous | ah-may-REEM-noos |
He | εἶναι | einai | EE-nay |
that is | ὁ | ho | oh |
unmarried | ἄγαμος | agamos | AH-ga-mose |
careth for | μεριμνᾷ | merimna | may-reem-NA |
things the | τὰ | ta | ta |
that belong to the | τοῦ | tou | too |
Lord, | κυρίου | kyriou | kyoo-REE-oo |
how | πῶς | pōs | pose |
he may please | ἀρέσει | aresei | ah-RAY-see |
the | τῷ | tō | toh |
Lord: | κυρίῳ· | kyriō | kyoo-REE-oh |