করিন্থীয় ১ 3:1
আমার ভাই ও বোনেরা, আমি তোমাদের সঙ্গে আত্মিক লোকদের মতো কথা বলতে পারি নি৷ খ্রীষ্টীয় জীবনে তোমরা শিশু বলে তোমাদের কাছে জাগতিক ভাবাপন্ন লোকদের মতো কথা বলছি৷
| And | Καὶ | kai | kay |
| I, | ἐγώ, | egō | ay-GOH |
| brethren, | ἀδελφοί | adelphoi | ah-thale-FOO |
| could | οὐκ | ouk | ook |
| not | ἠδυνήθην | ēdynēthēn | ay-thyoo-NAY-thane |
| speak | λαλῆσαι | lalēsai | la-LAY-say |
| unto you | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
| as | ὡς | hōs | ose |
| spiritual, unto | πνευματικοῖς | pneumatikois | pnave-ma-tee-KOOS |
| but | ἀλλ' | all | al |
| as | ὡς | hōs | ose |
| unto carnal, | σαρκικοῖς | sarkikois | sahr-kee-KOOS |
| as even | ὡς | hōs | ose |
| unto babes | νηπίοις | nēpiois | nay-PEE-oos |
| in | ἐν | en | ane |
| Christ. | Χριστῷ | christō | hree-STOH |