1 Chronicles 27:21
এবং পূর্ব মনঃশিতে: সখরিয়র পুত্র য়িদ্দো, বিন্যামীন বংশে: অব্নেরের পুত্র যাসীযেল এবং
1 Chronicles 27:21 in Other Translations
King James Version (KJV)
Of the half tribe of Manasseh in Gilead, Iddo the son of Zechariah: of Benjamin, Jaasiel the son of Abner:
American Standard Version (ASV)
of the half -`tribe' of Manasseh in Gilead, Iddo the son of Zechariah: of Benjamin, Jaasiel the son of Abner:
Bible in Basic English (BBE)
Of the half-tribe of Manasseh in Gilead, Iddo, the son of Zechariah; of Benjamin, Jaasiel, the son of Abner;
Darby English Bible (DBY)
for the half [tribe] of Manasseh in Gilead, Jiddo the son of Zechariah; for Benjamin, Jaasiel the son of Abner;
Webster's Bible (WBT)
Of the half tribe of Manasseh in Gilead, Iddo the son of Zechariah: of Benjamin, Jaasiel the son of Abner:
World English Bible (WEB)
of the half-tribe of Manasseh in Gilead, Iddo the son of Zechariah: of Benjamin, Jaasiel the son of Abner:
Young's Literal Translation (YLT)
of the half of Manasseh in Gilead, Iddo son of Zechariah; of Benjamin, Jaasiel son of Abner; of Dan, Azareel son of Jeroham:
| Of the half | לַֽחֲצִ֤י | laḥăṣî | la-huh-TSEE |
| Manasseh of tribe | הַֽמְנַשֶּׁה֙ | hamnaššeh | hahm-na-SHEH |
| in Gilead, | גִּלְעָ֔דָה | gilʿādâ | ɡeel-AH-da |
| Iddo | יִדּ֖וֹ | yiddô | YEE-doh |
| son the | בֶּן | ben | ben |
| of Zechariah: | זְכַרְיָ֑הוּ | zĕkaryāhû | zeh-hahr-YA-hoo |
| of Benjamin, | לְבִנְיָמִ֔ן | lĕbinyāmin | leh-veen-ya-MEEN |
| Jaasiel | יַֽעֲשִׂיאֵ֖ל | yaʿăśîʾēl | ya-uh-see-ALE |
| the son | בֶּן | ben | ben |
| of Abner: | אַבְנֵֽר׃ | ʾabnēr | av-NARE |
Cross Reference
সামুয়েল ১ 14:50
শৌলের স্ত্রীর নাম অহীনোযম| অহীনোযমের পিতা হচ্ছে অহীমাস|শৌলের সেনাপতি অবনের, সে ছিল নেরের পুত্র| নের শৌলের কাকা|
সামুয়েল ২ 3:27
অব্নের যখন হিব্রোণে এল, তখন য়োয়াব তার সঙ্গে কথা বলতে চায এই ভাবে তাকে প্রবেশ পথের মাঝখানে একধারে নিয়ে গেল| সেখানে অব্নেরের পেটে ছুরিকাঘাত করল এবং অব্নের মারা গেল| অব্নের য়োয়াবের ভাই অসাহেলকে হত্যা করেছিল তাই য়োয়াব অব্নেরকে হত্যা করল|
সামুয়েল ২ 3:37
যিহূদা এবং ইস্রায়েলের সমস্ত লোক বুঝতে পারলো যে রাজা দায়ূদ নেরের পুত্র অব্নেরকে হত্যার আদেশ দেন নি|
রাজাবলি ১ 4:14
ইদ্দোরের পুত্র অহীনাদব ছিলেন মহনযিমের শাসক|