1 Chronicles 24:27
এবং যাসিয়ের পুত্ররা ছিল শোহম, সক্কুর ও ইব্রি|
1 Chronicles 24:27 in Other Translations
King James Version (KJV)
The sons of Merari by Jaaziah; Beno, and Shoham, and Zaccur, and Ibri.
American Standard Version (ASV)
The sons of Merari: of Jaaziah, Beno, and Shoham, and Zaccur, and Ibri.
Bible in Basic English (BBE)
The sons of Merari: of Jaaziah, Shoham and Zaccur and Ibri.
Darby English Bible (DBY)
The sons of Merari by Jaaziah his son: Shoham, and Zaccur, and Ibri.
Webster's Bible (WBT)
The sons of Merari by Jaaziah; Beno, and Shoham, and Zaccur, and Ibri.
World English Bible (WEB)
The sons of Merari: of Jaaziah, Beno, and Shoham, and Zaccur, and Ibri.
Young's Literal Translation (YLT)
sons of Merari: of Jaaziah: Beno, and Shoham, and Zaccur, and Ibri.
| The sons | בְּנֵ֖י | bĕnê | beh-NAY |
| of Merari | מְרָרִ֑י | mĕrārî | meh-ra-REE |
| by Jaaziah; | לְיַֽעֲזִיָּ֣הוּ | lĕyaʿăziyyāhû | leh-ya-uh-zee-YA-hoo |
| Beno, | בְנ֔וֹ | bĕnô | veh-NOH |
| and Shoham, | וְשֹׁ֥הַם | wĕšōham | veh-SHOH-hahm |
| and Zaccur, | וְזַכּ֖וּר | wĕzakkûr | veh-ZA-koor |
| and Ibri. | וְעִבְרִֽי׃ | wĕʿibrî | veh-eev-REE |
Cross Reference
যাত্রাপুস্তক 6:19
মরারির দুই পুত্র হল মহলি ও মুশি| এই প্রত্যেকটি পরিবারের প্রথম পূর্বপুরুষ ছিল ইস্রায়েলের সন্তান লেবি|
গণনা পুস্তক 3:20
মরারির পরিবারগোষ্ঠীতে ছিল মহলি এবং মুশি| সব পরিবার লেবীয় পরিবারগোষ্ঠীর অন্তর্ভূক্ত ছিল|
বংশাবলি ১ 6:19
মরারির দুই পুত্রের নাম মহলি আর মূশি|পিতৃপুরুষদের নামানুসারে লেবীয় পরিবারের তালিকা নিম্নরূপ:
বংশাবলি ১ 23:21
মরারির পুত্রদের নাম মহলি আর মূশি| মহলির পুত্রদের নাম ইলিয়াসর আর কীশ|