বংশাবলি ১ 17:26 in Bengali

1 Chronicles 17:26
হে প্রভু, তুমিই ঈশ্বর, তুমি তোমার নিজের কথা দিয়েই আমার জন্য এই সব জিনিষ করতে সম্মত হয়েছিলে|

1 Chronicles 17:26
হে প্রভু, তুমিই ঈশ্বর, তুমি তোমার নিজের কথা দিয়েই আমার জন্য এই সব জিনিষ করতে সম্মত হয়েছিলে|

1 Chronicles 17:26 in Other Translations

King James Version (KJV)
And now, LORD, thou art God, and hast promised this goodness unto thy servant:

American Standard Version (ASV)
And now, O Jehovah, thou art God, and hast promised this good thing unto thy servant:

Bible in Basic English (BBE)
And now, O Lord, you are God, and you have said you will give this good thing to your servant:

Darby English Bible (DBY)
And now, Jehovah, thou art that God, and hast promised this goodness unto thy servant;

Webster's Bible (WBT)
And now, LORD, thou art God, and hast promised this goodness to thy servant:

World English Bible (WEB)
Now, Yahweh, you are God, and have promised this good thing to your servant:

Young's Literal Translation (YLT)
`And now, Jehovah, Thou `art' God Himself, and Thou speakest concerning Thy servant this goodness;