1 Chronicles 15:9
হিব্রোণ পরিবারগোষ্ঠী থেকে ইলীযেলের নেতৃত্বে 80 জন আর
1 Chronicles 15:9 in Other Translations
King James Version (KJV)
Of the sons of Hebron; Eliel the chief, and his brethren fourscore:
American Standard Version (ASV)
of the sons of Hebron, Eliel the chief, and his brethren fourscore;
Bible in Basic English (BBE)
Of the sons of Hebron: Eliel the chief, and his brothers, eighty;
Darby English Bible (DBY)
of the sons of Hebron, Eliel the chief, and his brethren eighty;
Webster's Bible (WBT)
Of the sons of Hebron; Eliel the chief, and his brethren eighty:
World English Bible (WEB)
of the sons of Hebron, Eliel the chief, and his brothers eighty;
Young's Literal Translation (YLT)
Of sons of Hebron: Eliel the chief, and his brethren, eighty.
| Of the sons | לִבְנֵ֖י | libnê | leev-NAY |
| of Hebron; | חֶבְר֑וֹן | ḥebrôn | hev-RONE |
| Eliel | אֱלִיאֵ֥ל | ʾĕlîʾēl | ay-lee-ALE |
| chief, the | הַשָּׂ֖ר | haśśār | ha-SAHR |
| and his brethren | וְאֶחָ֥יו | wĕʾeḥāyw | veh-eh-HAV |
| fourscore: | שְׁמוֹנִֽים׃ | šĕmônîm | sheh-moh-NEEM |
Cross Reference
যাত্রাপুস্তক 6:18
কহাত্ 133 বছর পর্য়ন্ত জীবিত ছিল| কহাতের পুত্ররা হল অম্রম, যিষ্হর, হিব্রোণ এবং উষীয়েল|
গণনা পুস্তক 26:58
এই পরিবারগুলোও লেবীয় পরিবারের অন্তর্ভুক্ত:লিব্নীয় পরিবার|হিব্রোনীয় পরিবার|মহলীয় পরিবার|মূশীয় পরিবার|কোরহীয় পরিবার|অম্রাম ছিলেন কহাত্ পরিবারের অন্তর্ভক্ত|
বংশাবলি ১ 6:2
কহাতের পুত্রদের নাম ছিল: অম্রাম, য়িষ্হর, হিব্রোণ আর উষীযেল|
বংশাবলি ১ 23:12
কহাতের চার পুত্রের নাম অম্রাম, য়িষ্হর, হিব্রোণ ও উষীযেল|
বংশাবলি ১ 23:19
হিব্রোণের পুত্রদের মধ্যে প্রধান য়িরিয, দ্বিতীয় অমরিয, তৃতীয় য়হসীযেল আর চতুর্থ য়িকমিযাম|
বংশাবলি ১ 26:23
এছাড়া অম্রাম, যিষহর, হিব্রোণ আর উষীয়েলের পরিবারগোষ্ঠী থেকে অন্যান্য দলপতিদের বেছে নেওয়া হয়েছিল|
বংশাবলি ১ 26:30
হিব্রোণ বংশের হশবিয আর তাঁর আত্মীয়রা 1,700 জন সৈন্যসহ ইস্রায়েলে যর্দন নদীর ওপারে পশ্চিমদিক পর্য়ন্ত প্রভুর যাবতীয় কাজ এবং রাজার কাজের দায়িত্বে ছিলেন|