Acts 8:3
প্রেরিতগণ ছাড়া সবাই যিহূদিযা ও শমরিযা প্রদেশের সব জায়গায় ছড়িয়ে পড়লেন৷ এদিকে শৌল বিশ্বাসী সমাবেশকে ধ্বংস করার জন্য উঠে পড়ে লাগলেন৷ বাড়ি বাড়ি ঢুকে তিনি স্ত্রী-পুরুষ নির্বিশেষে সকলকে টানতে টানতে নিয়ে এসে কারাগারে ভরলেন৷
| As | Σαῦλος | saulos | SA-lose |
| for Saul, | δὲ | de | thay |
| havock made he | ἐλυμαίνετο | elymaineto | ay-lyoo-MAY-nay-toh |
| of the | τὴν | tēn | tane |
| church, | ἐκκλησίαν | ekklēsian | ake-klay-SEE-an |
| entering into | κατὰ | kata | ka-TA |
| every | τοὺς | tous | toos |
| οἴκους | oikous | OO-koos | |
| house, | εἰσπορευόμενος | eisporeuomenos | ees-poh-rave-OH-may-nose |
| and | σύρων | syrōn | SYOO-rone |
| haling | τε | te | tay |
| men | ἄνδρας | andras | AN-thrahs |
| and | καὶ | kai | kay |
| women | γυναῖκας | gynaikas | gyoo-NAY-kahs |
| committed | παρεδίδου | paredidou | pa-ray-THEE-thoo |
| them to | εἰς | eis | ees |
| prison. | φυλακήν | phylakēn | fyoo-la-KANE |