Acts 26:30
তখন রাজা, রাজ্যপাল ও বর্ণীকী আর তাঁদের সঙ্গে যাঁরা বসেছিলেন সকলে উঠে পড়লেন৷
| And | καὶ | kai | kay |
| when he | ταῦτα | tauta | TAF-ta |
| had thus | εἰπόντος | eipontos | ee-PONE-tose |
| spoken, | αὐτοῦ, | autou | af-TOO |
| the | Ἀνέστη | anestē | ah-NAY-stay |
| king | ὁ | ho | oh |
| rose up, | βασιλεὺς | basileus | va-see-LAYFS |
| and | καὶ | kai | kay |
| the | ὁ | ho | oh |
| governor, | ἡγεμὼν | hēgemōn | ay-gay-MONE |
| ἥ | hē | ay | |
| and | τε | te | tay |
| Bernice, | Βερνίκη | bernikē | vare-NEE-kay |
| and | Καὶ | kai | kay |
| they | οἱ | hoi | oo |
| that sat with | συγκαθήμενοι | synkathēmenoi | syoong-ka-THAY-may-noo |
| them: | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |