Acts 11:3
তারা বলল, ‘দেখ, তুমি যাঁরা ইহুদী নয় এবং যাদের সুন্নত হয় নি তাদের ঘরে গিয়েছিলে, এমনকি সেখানে খাওয়া-দাওয়া করেছিলে!’
Saying, | λέγοντες | legontes | LAY-gone-tase |
ὅτι | hoti | OH-tee | |
Thou wentest in | πρὸς | pros | prose |
ἄνδρας | andras | AN-thrahs | |
to | ἀκροβυστίαν | akrobystian | ah-kroh-vyoo-STEE-an |
men | ἔχοντας | echontas | A-hone-tahs |
uncircumcised, | Εἰσῆλθες | eisēlthes | ees-ALE-thase |
and | καὶ | kai | kay |
didst eat with | συνέφαγες | synephages | syoon-A-fa-gase |
them. | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |