Acts 11:11
আর আমি য়েখানে ছিলাম সেই বাড়িতে তখনই তিন জন লোক এল৷ তাদের কৈসরিয়া থেকে আমার কাছে পাঠানো হয়েছিল;
And, | καὶ | kai | kay |
behold, | ἰδού, | idou | ee-THOO |
immediately | ἐξαυτῆς | exautēs | ayks-af-TASE |
three were there | τρεῖς | treis | trees |
men | ἄνδρες | andres | AN-thrase |
already come | ἐπέστησαν | epestēsan | ape-A-stay-sahn |
unto | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
the | τὴν | tēn | tane |
house | οἰκίαν | oikian | oo-KEE-an |
ἐν | en | ane | |
where | ᾗ | hē | ay |
I was, | ἤμην | ēmēn | A-mane |
sent | ἀπεσταλμένοι | apestalmenoi | ah-pay-stahl-MAY-noo |
from | ἀπὸ | apo | ah-POH |
Caesarea | Καισαρείας | kaisareias | kay-sa-REE-as |
unto | πρός | pros | prose |
me. | με | me | may |