Acts 10:47
তখন পিতর বললেন, ‘কেউ কি এই লোকদের জলে বাপ্তাইজ করতে অস্বীকার করতে পারে? আমরা য়েমন পবিত্র আত্মা পেয়েছি তারাও তো তেমনি পেয়েছে!’
| Μήτι | mēti | MAY-tee | |
| Can | τὸ | to | toh |
| any man | ὕδωρ | hydōr | YOO-thore |
| forbid | κωλῦσαί | kōlysai | koh-LYOO-SAY |
| δύναται | dynatai | THYOO-na-tay | |
| water, | τις | tis | tees |
| that | τοῦ | tou | too |
| these | μὴ | mē | may |
| should not be | βαπτισθῆναι | baptisthēnai | va-ptee-STHAY-nay |
| baptized, | τούτους | toutous | TOO-toos |
| which | οἵτινες | hoitines | OO-tee-nase |
| have received | τὸ | to | toh |
| the | πνεῦμα | pneuma | PNAVE-ma |
| Holy | τὸ | to | toh |
| ἅγιον | hagion | A-gee-one | |
| Ghost | ἔλαβον | elabon | A-la-vone |
| as well as | καθὼς | kathōs | ka-THOSE |
| καὶ | kai | kay | |
| we? | ἡμεῖς | hēmeis | ay-MEES |