Acts 10:33
তাই আমি সঙ্গে সঙ্গে আপনার কাছে লোক পাঠালাম; আর আপনি বড় অনুগ্রহ করে এখানে এসেছেন৷ এখন আমরা সকলে এখানে ঈশ্বরের সামনে আছি; প্রভু আপনাকে য়ে সব কথা বলতে আদেশ করেছেন আমরা সকলে তা শুনব৷’
| Immediately | ἐξαυτῆς | exautēs | ayks-af-TASE |
| therefore | οὖν | oun | oon |
| I sent | ἔπεμψα | epempsa | A-pame-psa |
| to | πρὸς | pros | prose |
| thee; | σέ | se | say |
| and | σύ | sy | syoo |
| thou | τε | te | tay |
| well hast | καλῶς | kalōs | ka-LOSE |
| done | ἐποίησας | epoiēsas | ay-POO-ay-sahs |
| that thou art come. | παραγενόμενος | paragenomenos | pa-ra-gay-NOH-may-nose |
| Now | νῦν | nyn | nyoon |
| therefore | οὖν | oun | oon |
| we are | πάντες | pantes | PAHN-tase |
| all | ἡμεῖς | hēmeis | ay-MEES |
| here present | ἐνώπιον | enōpion | ane-OH-pee-one |
| before | τοῦ | tou | too |
| θεοῦ | theou | thay-OO | |
| God, | πάρεσμεν | paresmen | PA-ray-smane |
| to hear | ἀκοῦσαι | akousai | ah-KOO-say |
| things all | πάντα | panta | PAHN-ta |
| that | τὰ | ta | ta |
| are commanded | προστεταγμένα | prostetagmena | prose-tay-tahg-MAY-na |
| thee | σοι | soi | soo |
| of | ὑπὸ | hypo | yoo-POH |
| τοῦ | tou | too | |
| God. | Θεοῦ | theou | thay-OO |