2 Samuel 23:27
অনাথোতীয অবীযেষর; হূশাতীয মবুন্নয;
2 Samuel 23:27 in Other Translations
King James Version (KJV)
Abiezer the Anethothite, Mebunnai the Hushathite,
American Standard Version (ASV)
Abiezer the Anathothite, Mebunnai the Hushathite,
Bible in Basic English (BBE)
Abiezer the Anathothite, Sibbecai the Hushathite,
Darby English Bible (DBY)
Abiezer the Anathothite, Mebunnai the Hushathite,
Webster's Bible (WBT)
Abiezer the Anethothite, Mebunnai the Hushathite,
World English Bible (WEB)
Abiezer the Anathothite, Mebunnai the Hushathite,
Young's Literal Translation (YLT)
Abiezer the Annethothite, Mebunnai the Hushathite,
| Abiezer | אֲבִיעֶ֙זֶר֙ | ʾăbîʿezer | uh-vee-EH-ZER |
| the Anethothite, | הָֽעַנְּתֹתִ֔י | hāʿannĕtōtî | ha-ah-neh-toh-TEE |
| Mebunnai | מְבֻנַּ֖י | mĕbunnay | meh-voo-NAI |
| the Hushathite, | הַֽחֻשָׁתִֽי׃ | haḥušātî | HA-hoo-sha-TEE |
Cross Reference
Joshua 21:18
অনাথোত্ এবং অল্মোন| তারা তাদের এই চারটি শহর এবং তাদের পশুদের জন্য শহরের আশপাশের মাঠঘাট দিল|
1 Chronicles 11:19
“হে প্রভু, নিজেদের জীবন তুচ্ছ করে যারা এই জল আমার জন্য এনেছে তা পান করা আর তাদের রুধির পান করা সমতুল্য| তাই দায়ূদ জল পান করতে অস্বীকার করলেন|” দায়ূদের ঐ তিন জন নাযক এই ধরণের আরো অনেক বীরত্বপূর্ণ কাজকর্ম করেছিলেন|
1 Chronicles 11:28
তকোযের ইক্কেশের পুত্র ঈরা, অনাথোতের অবীযেষর,
1 Chronicles 27:12
নবম মাসের দায়িত্বে ছিলেন অনাথোতের বিন্যামীন পরিবারগোষ্ঠীর অবীযেষর| তাঁর দলে 24,000 পুরুষ ছিল|