2 Peter 3:3
প্রথমতঃ তোমাদের বুঝতে হবে পৃথিবী শেষ হয়ে যাবার আগের দিনগুলিতে কি ঘটবে৷ লোকেরা তোমাদের উপহাস করবে৷ তারা নিজের নিজের খেয়াল খুশি মতো মন্দ পথে চলবে৷
Knowing | τοῦτο | touto | TOO-toh |
this | πρῶτον | prōton | PROH-tone |
first, | γινώσκοντες | ginōskontes | gee-NOH-skone-tase |
that | ὅτι | hoti | OH-tee |
there shall come | ἐλεύσονται | eleusontai | ay-LAYF-sone-tay |
in | ἐπ' | ep | ape |
the | ἐσχάτου | eschatou | ay-SKA-too |
last | τῶν | tōn | tone |
days | ἡμερῶν | hēmerōn | ay-may-RONE |
scoffers, | ἐμπαῖκται | empaiktai | ame-PAKE-tay |
walking | κατὰ | kata | ka-TA |
after | τὰς | tas | tahs |
their | ἰδίας | idias | ee-THEE-as |
αὐτῶν | autōn | af-TONE | |
own | ἐπιθυμίας | epithymias | ay-pee-thyoo-MEE-as |
lusts, | πορευόμενοι | poreuomenoi | poh-rave-OH-may-noo |