2 Kings 3:15
যাই হোক এখন আমার কাছে এমন এক জনকে নিয়ে আসুন য়ে বীণা বাজাতে পারে|”বীণাবাদক এসে বীণা বাজাতে শুরু করলে প্রভুর শক্তি ইলীশায়ের ওপর এসে ভর করল|
| But now | וְעַתָּ֖ה | wĕʿattâ | veh-ah-TA |
| bring | קְחוּ | qĕḥû | keh-HOO |
| me a minstrel. | לִ֣י | lî | lee |
| pass, to came it And | מְנַגֵּ֑ן | mĕnaggēn | meh-na-ɡANE |
| minstrel the when | וְהָיָה֙ | wĕhāyāh | veh-ha-YA |
| played, | כְּנַגֵּ֣ן | kĕnaggēn | keh-na-ɡANE |
| that the hand | הַֽמְנַגֵּ֔ן | hamnaggēn | hahm-na-ɡANE |
| Lord the of | וַתְּהִ֥י | wattĕhî | va-teh-HEE |
| came | עָלָ֖יו | ʿālāyw | ah-LAV |
| upon | יַד | yad | yahd |
| him. | יְהוָֽה׃ | yĕhwâ | yeh-VA |