2 Kings 19:21
“সন্হেরীব সম্পর্কে প্রভু বলেন:সিযোনের কুমারী কন্যা মনে করে তুমি খুব একটা গুরুত্বপূর্ণ নও| তাই সে তোমায় টিটকিরি করে, তোমার পেছনে তোমায় অপমান করছে|
| This | זֶ֣ה | ze | zeh |
| is the word | הַדָּבָ֔ר | haddābār | ha-da-VAHR |
| that | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| the Lord | דִּבֶּ֥ר | dibber | dee-BER |
| hath spoken | יְהוָ֖ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| concerning | עָלָ֑יו | ʿālāyw | ah-LAV |
| him; The virgin | בָּזָ֨ה | bāzâ | ba-ZA |
| the daughter | לְךָ֜ | lĕkā | leh-HA |
| of Zion | לָֽעֲגָ֣ה | lāʿăgâ | la-uh-ɡA |
| despised hath | לְךָ֗ | lĕkā | leh-HA |
| thee, and laughed thee to scorn; | בְּתוּלַת֙ | bĕtûlat | beh-too-LAHT |
| daughter the | בַּת | bat | baht |
| of Jerusalem | צִיּ֔וֹן | ṣiyyôn | TSEE-yone |
| hath shaken | אַֽחֲרֶ֙יךָ֙ | ʾaḥărêkā | ah-huh-RAY-HA |
| her head | רֹ֣אשׁ | rōš | rohsh |
| at thee. | הֵנִ֔יעָה | hēnîʿâ | hay-NEE-ah |
| בַּ֖ת | bat | baht | |
| יְרֽוּשָׁלִָֽם׃ | yĕrûšāloim | yeh-ROO-sha-loh-EEM |