2 Kings 12:6
কিন্তু যাজকরা মন্দির সংস্কার করলেন না| যোয়াশের রাজত্বের 23 বছরের মাথায়ও যখন যাজকরা মন্দির সারালেন না,
| But it was | וַיְהִ֗י | wayhî | vai-HEE |
| three the in that so, | בִּשְׁנַ֨ת | bišnat | beesh-NAHT |
| עֶשְׂרִ֧ים | ʿeśrîm | es-REEM | |
| and twentieth | וְשָׁלֹ֛שׁ | wĕšālōš | veh-sha-LOHSH |
| year | שָׁנָ֖ה | šānâ | sha-NA |
| king of | לַמֶּ֣לֶךְ | lammelek | la-MEH-lek |
| Jehoash | יְהוֹאָ֑שׁ | yĕhôʾāš | yeh-hoh-ASH |
| the priests | לֹֽא | lōʾ | loh |
| had not | חִזְּק֥וּ | ḥizzĕqû | hee-zeh-KOO |
| repaired | הַכֹּֽהֲנִ֖ים | hakkōhănîm | ha-koh-huh-NEEM |
| אֶת | ʾet | et | |
| the breaches | בֶּ֥דֶק | bedeq | BEH-dek |
| of the house. | הַבָּֽיִת׃ | habbāyit | ha-BA-yeet |