2 Corinthians 8:14
বর্তমানে তোমাদের যথেষ্ট রয়েছে, তার থেকে দিয়ে তাদের প্রযোজন মেটাতে পারবে, আবার প্রযোজনে তাদের যা বেশী হবে তা দিতে তোমাদের অভাব মিটবে৷ এইভাবে য়েন সর্বত্র সমতা বজায় থাকে৷
| But | ἀλλ' | all | al |
| by | ἐξ | ex | ayks |
| an equality, | ἰσότητος· | isotētos | ee-SOH-tay-tose |
| that | ἐν | en | ane |
| now | τῷ | tō | toh |
| at | νῦν | nyn | nyoon |
| time this | καιρῷ | kairō | kay-ROH |
| your | τό | to | toh |
| ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE | |
| abundance | περίσσευμα | perisseuma | pay-REES-save-ma |
| for supply a be may | εἴς | eis | ees |
| τό | to | toh | |
| their | ἐκείνων | ekeinōn | ake-EE-none |
| want, | ὑστέρημά | hysterēma | yoo-STAY-ray-MA |
| that | ἵνα | hina | EE-na |
| καὶ | kai | kay | |
| their | τὸ | to | toh |
| abundance | ἐκείνων | ekeinōn | ake-EE-none |
| also | περίσσευμα | perisseuma | pay-REES-save-ma |
| may be | γένηται | genētai | GAY-nay-tay |
| for supply a | εἰς | eis | ees |
| τὸ | to | toh | |
| your | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
| want: | ὑστέρημα | hysterēma | yoo-STAY-ray-ma |
| that | ὅπως | hopōs | OH-pose |
| there may be | γένηται | genētai | GAY-nay-tay |
| equality: | ἰσότης | isotēs | ee-SOH-tase |