2 Chronicles 30:4
তবে তাঁরা যা সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন তাতে হিষ্কিয় সহ সমবেত সকলেই সন্তুষ্ট হয়েছিলেন|
And the thing | וַיִּישַׁ֥ר | wayyîšar | va-yee-SHAHR |
pleased | הַדָּבָ֖ר | haddābār | ha-da-VAHR |
בְּעֵינֵ֣י | bĕʿênê | beh-ay-NAY | |
king the | הַמֶּ֑לֶךְ | hammelek | ha-MEH-lek |
and all | וּבְעֵינֵ֖י | ûbĕʿênê | oo-veh-ay-NAY |
the congregation. | כָּל | kāl | kahl |
הַקָּהָֽל׃ | haqqāhāl | ha-ka-HAHL |