Index
Full Screen ?
 

1 Samuel 5:8 in Bengali

ପ୍ରଥମ ଶାମୁୟେଲ 5:8 Bengali Bible 1 Samuel 1 Samuel 5

1 Samuel 5:8
অস্দোদের লোকরা পাঁচজন পলেষ্টীয় শাসককে ডাকল| তাদের ওরা জিজ্ঞেস করল, “ইস্রায়েলের ঈশ্বরের এই পবিত্র সিন্দুক নিয়ে আমাদের কি করা উচিত্‌?”শাসকরা বলল, “ইস্রায়েলের ঈশ্বরের পবিত্র সিন্দুক গাতে নিয়ে যাও|” সেই মতো পলেষ্টীয়রা পবিত্র সিন্দুক সেখান থেকে সরিয়ে দিল|

They
sent
וַיִּשְׁלְח֡וּwayyišlĕḥûva-yeesh-leh-HOO
therefore
and
gathered
וַיַּֽאַסְפוּ֩wayyaʾaspûva-ya-as-FOO

אֶתʾetet
all
כָּלkālkahl
lords
the
סַרְנֵ֨יsarnêsahr-NAY
of
the
Philistines
פְלִשְׁתִּ֜יםpĕlištîmfeh-leesh-TEEM
unto
אֲלֵיהֶ֗םʾălêhemuh-lay-HEM
said,
and
them,
וַיֹּֽאמְרוּ֙wayyōʾmĕrûva-yoh-meh-ROO
What
מַֽהmama
shall
we
do
נַּעֲשֶׂ֗הnaʿăśena-uh-SEH
ark
the
with
לַֽאֲרוֹן֙laʾărônla-uh-RONE
of
the
God
אֱלֹהֵ֣יʾĕlōhêay-loh-HAY
of
Israel?
יִשְׂרָאֵ֔לyiśrāʾēlyees-ra-ALE
answered,
they
And
וַיֹּ֣אמְר֔וּwayyōʾmĕrûva-YOH-meh-ROO
Let
the
ark
גַּ֣תgatɡaht
God
the
of
יִסֹּ֔בyissōbyee-SOVE
of
Israel
אֲר֖וֹןʾărônuh-RONE
be
carried
about
אֱלֹהֵ֣יʾĕlōhêay-loh-HAY
Gath.
unto
יִשְׂרָאֵ֑לyiśrāʾēlyees-ra-ALE
And
they
carried
וַיַּסֵּ֕בּוּwayyassēbbûva-ya-SAY-boo

אֶתʾetet
the
ark
אֲר֖וֹןʾărônuh-RONE
God
the
of
אֱלֹהֵ֥יʾĕlōhêay-loh-HAY
of
Israel
יִשְׂרָאֵֽל׃yiśrāʾēlyees-ra-ALE

Chords Index for Keyboard Guitar