1 Samuel 18:2
সে দিন থেকে, শৌল দায়ূদকে তাঁর কাছে রেখে দিলেন| তিনি দায়ূদকে তাঁর পিতার কাছে ফিরে যেতে দিলেন না|
| And Saul | וַיִּקָּחֵ֥הוּ | wayyiqqāḥēhû | va-yee-ka-HAY-hoo |
| took | שָׁא֖וּל | šāʾûl | sha-OOL |
| him that | בַּיּ֣וֹם | bayyôm | BA-yome |
| day, | הַה֑וּא | hahûʾ | ha-HOO |
| and would let | וְלֹ֣א | wĕlōʾ | veh-LOH |
| home more no go him | נְתָנ֔וֹ | nĕtānô | neh-ta-NOH |
| לָשׁ֖וּב | lāšûb | la-SHOOV | |
| to his father's | בֵּ֥ית | bêt | bate |
| house. | אָבִֽיו׃ | ʾābîw | ah-VEEV |