1 Peter 5:6
তাই তোমরা ঈশ্বরের পরাক্রান্ত হাতের নীচে অবনত থাক, য়েন ঠিক সময়ে তিনি তোমাদের উন্নীত করেন৷
Humble yourselves | Ταπεινώθητε | tapeinōthēte | ta-pee-NOH-thay-tay |
therefore | οὖν | oun | oon |
under | ὑπὸ | hypo | yoo-POH |
the | τὴν | tēn | tane |
mighty | κραταιὰν | krataian | kra-tay-AN |
hand | χεῖρα | cheira | HEE-ra |
of | τοῦ | tou | too |
God, | θεοῦ | theou | thay-OO |
that | ἵνα | hina | EE-na |
he may exalt | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
you | ὑψώσῃ | hypsōsē | yoo-PSOH-say |
in | ἐν | en | ane |
due time: | καιρῷ | kairō | kay-ROH |