1 Peter 5:10
হ্যাঁ, তোমাদের দুঃখভোগ অল্পকালের জন্য; কিন্তু তারপর ঈশ্বর সব কিছু ঠিক করে দেবেন ও তোমাদের শক্তিশালী করে তুলবেন৷ তিনি পতন থেকে রক্ষা করার জন্য তোমাদের সাহায্য করবেন৷ তিনিই সেই ঈশ্বর যিনি সবাইকে অনুগ্রহ বিতরণ করেন৷ যীশু খ্রীষ্টে তাঁর অনন্ত মহিমার ভাগীদার হবার জন্য তিনি তোমাদের আহ্বান করেছেন৷
| But | Ὁ | ho | oh |
| the | δὲ | de | thay |
| God | θεὸς | theos | thay-OSE |
| of all | πάσης | pasēs | PA-sase |
| grace, | χάριτος | charitos | HA-ree-tose |
| who | ὁ | ho | oh |
| called hath | καλέσας | kalesas | ka-LAY-sahs |
| us | ἡμᾶς | hēmas | ay-MAHS |
| unto | εἰς | eis | ees |
| his | τὴν | tēn | tane |
| αἰώνιον | aiōnion | ay-OH-nee-one | |
| eternal | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| glory | δόξαν | doxan | THOH-ksahn |
| by | ἐν | en | ane |
| Christ | Χριστῷ | christō | hree-STOH |
| Jesus, | Ἰησοῦ | iēsou | ee-ay-SOO |
| after that ye have suffered | ὀλίγον | oligon | oh-LEE-gone |
| a while, | παθόντας | pathontas | pa-THONE-tahs |
| αὐτὸς | autos | af-TOSE | |
| make perfect, | καταρτίσαι | katartisai | ka-tahr-TEE-say |
| you | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
| stablish, | στηρίξαι | stērixai | stay-REE-ksay |
| strengthen, | σθενώσαι, | sthenōsai | sthay-NOH-say |
| settle | θεμελιώσαι | themeliōsai | thay-may-lee-OH-say |