1 Peter 3:8
তোমরা সকলে শান্তিতে বাস কর, পরস্পরের প্রতি সহানুভূতিশীল হও, ভাই ও বোনের প্রতি প্রেমময়, সমব্যথী এবং নম্র হও৷
Τὸ | to | toh | |
Finally, | δὲ | de | thay |
be ye all | τέλος | telos | TAY-lose |
mind, one of | πάντες | pantes | PAHN-tase |
another, of one compassion having | ὁμόφρονες | homophrones | oh-MOH-froh-nase |
love as brethren, | συμπαθεῖς | sympatheis | syoom-pa-THEES |
be pitiful, | φιλάδελφοι | philadelphoi | feel-AH-thale-foo |
be courteous: | εὔσπλαγχνοι | eusplanchnoi | AFE-splahng-hnoo |
φιλόφρονες· | philophrones | feel-OH-froh-nase |