1 Corinthians 10:27
যদি কোন অবিশ্বাসী ভাই তোমাকে নিমন্ত্রণ করে; আর যদি তুমি নিমন্ত্রণ রক্ষা করতে চাও, তবে নিজের বিবেকের কাছে কোন কিছু জিজ্ঞাসা না করে য়ে কোন খাদ্যদ্রব্য পরিবেশন করে সামনে রাখা হয়, তা খেও৷
| εἰ | ei | ee | |
| If | δέ | de | thay |
| any | τις | tis | tees |
| of them that believe | καλεῖ | kalei | ka-LEE |
| not | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
| bid | τῶν | tōn | tone |
| you | ἀπίστων | apistōn | ah-PEE-stone |
| to a feast, and | καὶ | kai | kay |
| ye be disposed | θέλετε | thelete | THAY-lay-tay |
| go; to | πορεύεσθαι | poreuesthai | poh-RAVE-ay-sthay |
| whatsoever | πᾶν | pan | pahn |
| τὸ | to | toh | |
| is set before | παρατιθέμενον | paratithemenon | pa-ra-tee-THAY-may-none |
| you, | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
| eat, | ἐσθίετε | esthiete | ay-STHEE-ay-tay |
| question asking | μηδὲν | mēden | may-THANE |
| no | ἀνακρίνοντες | anakrinontes | ah-na-KREE-none-tase |
| for | διὰ | dia | thee-AH |
| conscience sake. | τὴν | tēn | tane |
| συνείδησιν | syneidēsin | syoon-EE-thay-seen |