1 Chronicles 26:14
মশেলিমিযকে বাছা হয়েছিল পূর্ব দিকের দরজা পাহারা দেবার জন্য| এরপর অক্ষ নিক্ষেপ করে উত্তর দিকের দরজার ভার দেওয়া হয় তাঁর পুত্র বিচক্ষণ সখরিয়কে|
| And the lot | וַיִּפֹּ֧ל | wayyippōl | va-yee-POLE |
| eastward | הַגּוֹרָ֛ל | haggôrāl | ha-ɡoh-RAHL |
| fell | מִזְרָ֖חָה | mizrāḥâ | meez-RA-ha |
| Shelemiah. to | לְשֶֽׁלֶמְיָ֑הוּ | lĕšelemyāhû | leh-sheh-lem-YA-hoo |
| Then for Zechariah | וּזְכַרְיָ֨הוּ | ûzĕkaryāhû | oo-zeh-hahr-YA-hoo |
| his son, | בְנ֜וֹ | bĕnô | veh-NOH |
| wise a | יוֹעֵ֣ץ׀ | yôʿēṣ | yoh-AYTS |
| counseller, | בְּשֶׂ֗כֶל | bĕśekel | beh-SEH-hel |
| they cast | הִפִּ֙ילוּ֙ | hippîlû | hee-PEE-LOO |
| lots; | גּֽוֹרָל֔וֹת | gôrālôt | ɡoh-ra-LOTE |
| lot his and | וַיֵּצֵ֥א | wayyēṣēʾ | va-yay-TSAY |
| came out | גֽוֹרָל֖וֹ | gôrālô | ɡoh-ra-LOH |
| northward. | צָפֽוֹנָה׃ | ṣāpônâ | tsa-FOH-na |