1 Chronicles 25:5
ঈশ্বর হেমনকে বলশালী ও বীর্য়বান করেছিলেন| তাঁর চোদ্দ জন পুত্র আর তিনটি কন্যা ছিল|
| All | כָּל | kāl | kahl |
| these | אֵ֨לֶּה | ʾēlle | A-leh |
| were the sons | בָנִ֜ים | bānîm | va-NEEM |
| of Heman | לְהֵימָ֗ן | lĕhêmān | leh-hay-MAHN |
| king's the | חֹזֵ֥ה | ḥōzē | hoh-ZAY |
| seer | הַמֶּ֛לֶךְ | hammelek | ha-MEH-lek |
| in the words | בְּדִבְרֵ֥י | bĕdibrê | beh-deev-RAY |
| of God, | הָֽאֱלֹהִ֖ים | hāʾĕlōhîm | ha-ay-loh-HEEM |
| up lift to | לְהָרִ֣ים | lĕhārîm | leh-ha-REEM |
| the horn. | קָ֑רֶן | qāren | KA-ren |
| And God | וַיִּתֵּ֨ן | wayyittēn | va-yee-TANE |
| gave | הָֽאֱלֹהִ֜ים | hāʾĕlōhîm | ha-ay-loh-HEEM |
| Heman to | לְהֵימָ֗ן | lĕhêmān | leh-hay-MAHN |
| fourteen | בָּנִ֛ים | bānîm | ba-NEEM |
| אַרְבָּעָ֥ה | ʾarbāʿâ | ar-ba-AH | |
| sons | עָשָׂ֖ר | ʿāśār | ah-SAHR |
| and three | וּבָנ֥וֹת | ûbānôt | oo-va-NOTE |
| daughters. | שָׁלֽוֹשׁ׃ | šālôš | sha-LOHSH |