நாகூம் 1:1
நினிவேயின் பாரம். எல்கோசானாகிய நாகூமின் தரிசனப் புஸ்தகம்.
Tamil Indian Revised Version
நினிவேயைக் குறித்த எல்கோசானாகிய நாகூமின் தரிசனப் புத்தகம்.
Tamil Easy Reading Version
இந்தப் புத்தகம் எல்கோசனாகிய நாகூமின் தரிசனம். இது நினிவே நகரத்தைப் பற்றிய துயரமான இறைவாக்கு.
Thiru Viviliam
நினிவேயைக் குறித்த இறைவாக்கு; எல்கோசைச் சார்ந்த நாகூம் கண்ட காட்சி நூல்.
King James Version (KJV)
The burden of Nineveh. The book of the vision of Nahum the Elkoshite.
American Standard Version (ASV)
The burden of Nineveh. The book of the vision of Nahum the Elkoshite.
Bible in Basic English (BBE)
The word about Nineveh. The book of the vision of Nahum the Elkoshite.
Darby English Bible (DBY)
The burden of Nineveh. The book of the vision of Nahum the Elkoshite.
World English Bible (WEB)
An oracle about Nineveh. The book of the vision of Nahum the Elkoshite.
Young’s Literal Translation (YLT)
Burden of Nineveh. The Book of the Vision of Nahum the Elkoshite.
நாகூம் Nahum 1:1
நினிவேயின் பாரம். எல்கோசானாகிய நாகூமின் தரிசனப் புஸ்தகம்.
The burden of Nineveh. The book of the vision of Nahum the Elkoshite.
The burden | מַשָּׂ֖א | maśśāʾ | ma-SA |
of Nineveh. | נִֽינְוֵ֑ה | nînĕwē | nee-neh-VAY |
The book | סֵ֧פֶר | sēper | SAY-fer |
vision the of | חֲז֛וֹן | ḥăzôn | huh-ZONE |
of Nahum | נַח֖וּם | naḥûm | na-HOOM |
the Elkoshite. | הָאֶלְקֹשִֽׁי׃ | hāʾelqōšî | ha-el-koh-SHEE |
நாகூம் 1:1 in English
Tags நினிவேயின் பாரம் எல்கோசானாகிய நாகூமின் தரிசனப் புஸ்தகம்
Nahum 1:1 in Tamil Concordance Nahum 1:1 in Tamil Interlinear Nahum 1:1 in Tamil Image
Read Full Chapter : Nahum 1