Song Of Solomon 6:3
நான் என் நேசருடையவள், என் நேசர் என்னுடையவர்; அவர் லீலிபுஷ்பங்களுக்குள்ளே மேய்கிறார்.
Tamil Indian Revised Version
நான் என் நேசருடையவள், என் நேசர் என்னுடையவர்; அவர் லீலிமலர்களுக்குள்ளே மேய்கிறார்.
Tamil Easy Reading Version
நான் அவருக்குரியவள். அவர் எனக்குரியவர். அவர் லீலிகளை மேய்பவர்.
Thiru Viviliam
⁽நான் என் காதலர்க்குரியள்;␢ என் காதலர் எனக்குரியர்;␢ லீலிகள் நடுவில் அவர் மேய்க்கின்றார்.⁾
King James Version (KJV)
I am my beloved’s, and my beloved is mine: he feedeth among the lilies.
American Standard Version (ASV)
I am my beloved’s, and my beloved is mine; He feedeth `his flock’ among the lilies,
Bible in Basic English (BBE)
I am for my loved one, and my loved one is for me; he takes food among the lilies.
Darby English Bible (DBY)
I am my beloved’s, and my beloved is mine: He feedeth [his flock] among the lilies.
World English Bible (WEB)
I am my beloved’s, and my beloved is mine. He browses among the lilies,
Young’s Literal Translation (YLT)
I `am’ my beloved’s, and my beloved `is’ mine, Who is delighting himself among the lilies.
உன்னதப்பாட்டு Song of Solomon 6:3
நான் என் நேசருடையவள், என் நேசர் என்னுடையவர்; அவர் லீலிபுஷ்பங்களுக்குள்ளே மேய்கிறார்.
I am my beloved's, and my beloved is mine: he feedeth among the lilies.
| אֲנִ֤י | ʾănî | uh-NEE | |
| לְדוֹדִי֙ | lĕdôdiy | leh-doh-DEE | |
| וְדוֹדִ֣י | wĕdôdî | veh-doh-DEE | |
| לִ֔י | lî | lee | |
| הָרֹעֶ֖ה | hārōʿe | ha-roh-EH | |
| בַּשׁוֹשַׁנִּֽים׃ | bašôšannîm | ba-shoh-sha-NEEM |
Cross Reference
உன்னதப்பாட்டு 2:16
என் நேசர் என்னுடையவர், நான் அவருடையவள். அவர் லீலி புஷ்பங்களுக்குள்ளே மேய்கிறார்.
உன்னதப்பாட்டு 7:10
நான் என் நேசருடையவள், அவர் பிரியம் என்மேலிருக்கிறது.
எபிரெயர் 8:10
அந்த நாட்களுக்குப்பின்பு நான் இஸ்ரவேல் குடும்பத்தாரோடே பண்ணும் உடன்படிக்கையாவது: என்னுடைய பிரமாணங்களை அவர்களுடைய மனதிலே வைத்து, அவர்களுடைய இருதயங்களில் அவைகளை எழுதுவேன்; நான் அவர்கள் தேவனாயிருப்பேன், அவர்கள் என் ஜனமாயிருப்பார்கள்.
வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 21:2
யோவானாகிய நான், புதிய எருசலேமாகிய பரிசுத்த நகரத்தை தேவனிடத்தினின்று பரலோகத்தைவிட்டு இறங்கிவரக்கண்டேன்; அது தன் புருஷனுக்காக அலங்கரிக்கப்பட்ட மணவாட்டியைப்போல ஆயத்தமாக்கப்பட்டிருந்தது.
Tags நான் என் நேசருடையவள் என் நேசர் என்னுடையவர் அவர் லீலிபுஷ்பங்களுக்குள்ளே மேய்கிறார்
Song of Solomon 6:3 in Tamil Concordance Song of Solomon 6:3 in Tamil Interlinear Song of Solomon 6:3 in Tamil Image