3 John 1:4
என் பிள்ளைகள் சத்தியத்திலே நடக்கிறார்கள் என்று கேள்விப்படுகிற சந்தோஷத்திலும் அதிகமான சந்தோஷம் எனக்கு இல்லை.
אֱלֹהִ֔ים
3 John 1:6
அவர்கள் உன்னுடைய அன்பைக் குறித்துச் சபைக்குமுன்பாகச் சாட்சிசொன்னார்கள்; தேவனுக்கு முன்பாகப் பாத்திரமானபடி அவர்களை நீ வழிவிட்டனுப்பினால் நலமாயிருக்கும்.
אֱלֹהִ֔ים
3 John 1:11
பிரியமானவனே, நீ தீமையானதைப் பின்பற்றாமல், நன்மையானதைப் பின்பற்று, நன்மைசெய்கிறவன் தேவனால் உண்டாயிருக்கிறான்; தீமைசெய்கிறவன் தேவனைக் காணவில்லை.
עַל
was And the | וְהָאָ֗רֶץ | wĕhāʾāreṣ | veh-ha-AH-rets |
earth | הָיְתָ֥ה | hāytâ | hai-TA |
was without | תֹ֙הוּ֙ | tōhû | TOH-HOO |
form, void; | וָבֹ֔הוּ | wābōhû | va-VOH-hoo |
and and | וְחֹ֖שֶׁךְ | wĕḥōšek | veh-HOH-shek |
darkness upon | עַל | ʿal | al |
the face | פְּנֵ֣י | pĕnê | peh-NAY |
deep. the of | תְה֑וֹם | tĕhôm | teh-HOME |
And the Spirit | וְר֣וּחַ | wĕrûaḥ | veh-ROO-ak |
of God | אֱלֹהִ֔ים | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
moved | מְרַחֶ֖פֶת | mĕraḥepet | meh-ra-HEH-fet |
upon | עַל | ʿal | al |
the face | פְּנֵ֥י | pĕnê | peh-NAY |
of the waters. | הַמָּֽיִם׃ | hammāyim | ha-MA-yeem |