Context verses 2-kings 3:17
2 Kings 3:1

யூதாவின் ராஜாவாகிய யோசபாத்தின் பதினெட்டாம் வருஷத்தில் ஆகாபின் குமாரனாகிய யோராம் சமாரியாவிலே இஸ்ரவேலின்மேல் ராஜாவாகிப் பன்னிரண்டு; வருஷம் ராஜ்யபாரம்பண்ணி,

כִּֽי
2 Kings 3:10

அப்பொழுது இஸ்ரவேலின் ராஜா: ஐயோ, இந்த மூன்று ராஜாக்களையும் கர்த்தர் மோவாபியரின் கையில் ஒப்புக்கொடுக்க வரவழைத்தாரே என்றான்.

כִּֽי
2 Kings 3:12

அப்பொழுது யோசபாத் அவனை நோக்கி: கர்த்தருடைய வார்த்தை அவனிடத்தில் இருக்கிறது என்றான்; இஸ்ரவேலின் ராஜாவும் யோசபாத்தும் ஏதோமின் ராஜாவும் அவனிடத்தில் போனார்கள்.

מִן
2 Kings 3:14

அதற்கு எலிசா: நான் யூதாவின் ராஜாவாகிய யோசபாத்தின் முகத்தைப் பாராதிருந்தால் நான் உம்மை நோக்கவுமாட்டேன், உம்மைப் பார்க்கவுமாட்டேன் என்று சேனைகளுடைய கர்த்தருக்கு முன்நிற்கிற நான் அவருடைய ஜீவனைக்கொண்டு சொல்லுகிறேன்.

יְמֵ֥י, חַיֶּֽיךָ׃
2 Kings 3:16

அவன்: கர்த்தர் உரைக்கிறது என்னவென்றால், இந்தப் பள்ளத்தாக்கிலே எங்கும் வாய்க்கால்களை வெட்டுங்கள்.

אָמַ֗ר
2 Kings 3:19

நீங்கள் சகல கோட்டைகளையும் சகல சிறந்த பட்டணங்களையும் தகர்த்து, நல்ல மரங்களையெல்லாம் வெட்டி, நீரூற்றுகளையெல்லாம் தூர்த்து, நல்ல நிலத்தையெல்லாம் கல்மேடுகளாக்கிக் கெடுப்பீர்கள் என்றான்.

כִּֽי
is
of
And
וּלְאָדָ֣םûlĕʾādāmoo-leh-ah-DAHM
Adam
unto
אָמַ֗רʾāmarah-MAHR
he
כִּֽיkee
said,
Because
thou
שָׁמַעְתָּ֮šāmaʿtāsha-ma-TA
hast
hearkened
the
לְק֣וֹלlĕqôlleh-KOLE
voice
unto
wife,
אִשְׁתֶּךָ֒ʾištekāeesh-teh-HA
thy
of
and
וַתֹּ֙אכַל֙wattōʾkalva-TOH-HAHL
eaten
מִןminmeen
hast
of
הָעֵ֔ץhāʿēṣha-AYTS
the
tree,
אֲשֶׁ֤רʾăšeruh-SHER
of
which
commanded
צִוִּיתִ֙יךָ֙ṣiwwîtîkātsee-wee-TEE-HA
thee,
לֵאמֹ֔רlēʾmōrlay-MORE
I
saying,
Thou
לֹ֥אlōʾloh
shalt
תֹאכַ֖לtōʾkaltoh-HAHL
not
מִמֶּ֑נּוּmimmennûmee-MEH-noo
eat
of
אֲרוּרָ֤הʾărûrâuh-roo-RA
cursed
it:
ground
הָֽאֲדָמָה֙hāʾădāmāhha-uh-da-MA
the
for
thy
בַּֽעֲבוּרֶ֔ךָbaʿăbûrekāba-uh-voo-REH-ha
sake;
sorrow
בְּעִצָּבוֹן֙bĕʿiṣṣābônbeh-ee-tsa-VONE
in
shalt
thou
תֹּֽאכֲלֶ֔נָּהtōʾkălennâtoh-huh-LEH-na
eat
all
it
כֹּ֖לkōlkole
the
days
יְמֵ֥יyĕmêyeh-MAY
of
thy
life;
חַיֶּֽיךָ׃ḥayyêkāha-YAY-ha