ஆகையால் உம்முடைய அடியானுக்குத் தயைசெய்யவேண்டும்; கர்த்தருக்கு முன்பாக உம்முடைய அடியானோடே உடன்படிக்கை பண்ணியிருக்கிறீரே; என்னில் ஒரு அக்கிரமம் இருந்ததேயானால், நீரே என்னைக் கொன்றுபோடும்; நீர் என்னை உம்முடைய தகப்பனிடத்துக்குக் கொண்டுபோகவேண்டியது என்ன என்றான்.
அப்பொழுது யோனத்தான்: அப்படி உமக்கு வராதிருப்பதாக; உமக்குப் பொல்லாப்புச் செய்ய என் தகப்பனாலே தீர்மானித்திருக்கிறது என்று நான் நிச்சயமாய் அறிந்தேனானால் நான் அதை உமக்கு அறிவிக்காதிருப்பேனோ என்றான்.
அப்பொழுது யோனத்தான் இஸ்ரவேலின் தேவனாகிய கர்த்தரை முன்னிட்டுத் தாவீதை நோக்கி: நான் நாளையாவது, மறுநாளிலாவது என் தகப்பனுடைய மனதை அறிந்துகொண்டு, அவர் தாவீதின்மேல் தயவாயிருக்கிறார் என்று கண்டும், அதை அப்போது உமது செவிகளுக்கு வெளிப்படுத்தும்படிக்கு, உமக்குச் சொல்லியனுப்பாதிருந்தால்,
இப்படி யோனத்தான் தாவீதின் குடும்பத்தோடே உடன்படிக்கைபண்ணி, தாவீதுடைய சத்துருக்களின் கையிலே கர்த்தர் கணக்குக் கேட்பாராக என்று சொல்லி,
பின்பு யோனத்தான் தாவீதைப் பார்த்து: நாளைக்கு அமாவாசி, நீர் உட்காரவேண்டிய இடம் காலியாயிருப்பதினால் உம்மைக்குறித்து விசாரிக்கப்படும்.
is is And pass, to | וַיְהִ֞י | wayhî | vai-HEE |
it | כַּֽאֲשֶׁ֧ר | kaʾăšer | ka-uh-SHER |
came | הִתְע֣וּ | hitʿû | heet-OO |
when wander to me | אֹתִ֗י | ʾōtî | oh-TEE |
caused God house, | אֱלֹהִים֮ | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
father's | מִבֵּ֣ית | mibbêt | mee-BATE |
my from that | אָבִי֒ | ʾābiy | ah-VEE |
I said unto | וָֽאֹמַ֣ר | wāʾōmar | va-oh-MAHR |
her, This kindness | לָ֔הּ | lāh | la |
thy | זֶ֣ה | ze | zeh |
which shalt shew | חַסְדֵּ֔ךְ | ḥasdēk | hahs-DAKE |
thou unto at | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
me; | תַּֽעֲשִׂ֖י | taʿăśî | ta-uh-SEE |
every | עִמָּדִ֑י | ʿimmādî | ee-ma-DEE |
place | אֶ֤ל | ʾel | el |
כָּל | kāl | kahl | |
we shall come, | הַמָּקוֹם֙ | hammāqôm | ha-ma-KOME |
whither | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
say brother. my | נָב֣וֹא | nābôʾ | na-VOH |
He me, of | שָׁ֔מָּה | šāmmâ | SHA-ma |
אִמְרִי | ʾimrî | eem-REE | |
לִ֖י | lî | lee | |
אָחִ֥י | ʾāḥî | ah-HEE | |
הֽוּא׃ | hûʾ | hoo |