Context verses 1-kings 3:17
1 Kings 3:1

சாலொமோன் எகிப்தின் ராஜாவாகிய பார்வோனோடே சம்பந்தங்கலந்து, பார்வோனின் குமாரத்தியை விவாகம்பண்ணி, தன்னுடைய அரமனையையும் கர்த்தருடைய ஆலயத்தையும் எருசலேமின் சுற்றுமதிலையும் கட்டித் தீருமட்டும் அவன் அவளைத் தாவீதின் நகரத்தில் கொண்டுவந்து வைத்தான்.

כִּֽי
1 Kings 3:10

சாலொமோன் இந்தக் காரியத்தைக் கேட்டது ஆண்டவருடைய பார்வைக்கு உகந்த விண்ணப்பமாயிருந்தது.

כִּֽי
1 Kings 3:12

உன் வார்த்தைகளின்படி செய்தேன்; ஞானமும் உணர்வுமுள்ள இருதயத்தை உனக்குத் தந்தேன்; இதிலே உனக்குச் சரியானவன் உனக்குமுன் இருந்ததுமில்லை, உனக்குச் சரியானவன் உனக்குப்பின் எழும்புவதுமில்லை.

מִן
1 Kings 3:14

உன் தகப்பனாகிய தாவீது நடந்தது போல, நீயும் என் கட்டளைகளையும் என் நியமங்களையும் கைக்கொண்டு, என் வழிகளில் நடப்பாயாகில், உன் நாட்களையும் நீடித்திருக்கப்பண்ணுவேன் என்றார்.

יְמֵ֥י, חַיֶּֽיךָ׃
1 Kings 3:16

அப்பொழுது வேசிகளான இரண்டு ஸ்திரீகள் ராஜாவினிடத்தில் வந்து, அவனுக்கு முன்பாக நின்றார்கள்.

אָמַ֗ר
1 Kings 3:19

இராத்திரி தூக்கத்திலே இந்த ஸ்திரீ தன் பிள்ளையின்மேல் புரண்டுபடுத்ததினால் அது செத்துப்போயிற்று.

כִּֽי
is
of
And
וּלְאָדָ֣םûlĕʾādāmoo-leh-ah-DAHM
Adam
unto
אָמַ֗רʾāmarah-MAHR
he
כִּֽיkee
said,
Because
thou
שָׁמַעְתָּ֮šāmaʿtāsha-ma-TA
hast
hearkened
the
לְק֣וֹלlĕqôlleh-KOLE
voice
unto
wife,
אִשְׁתֶּךָ֒ʾištekāeesh-teh-HA
thy
of
and
וַתֹּ֙אכַל֙wattōʾkalva-TOH-HAHL
eaten
מִןminmeen
hast
of
הָעֵ֔ץhāʿēṣha-AYTS
the
tree,
אֲשֶׁ֤רʾăšeruh-SHER
of
which
commanded
צִוִּיתִ֙יךָ֙ṣiwwîtîkātsee-wee-TEE-HA
thee,
לֵאמֹ֔רlēʾmōrlay-MORE
I
saying,
Thou
לֹ֥אlōʾloh
shalt
תֹאכַ֖לtōʾkaltoh-HAHL
not
מִמֶּ֑נּוּmimmennûmee-MEH-noo
eat
of
אֲרוּרָ֤הʾărûrâuh-roo-RA
cursed
it:
ground
הָֽאֲדָמָה֙hāʾădāmāhha-uh-da-MA
the
for
thy
בַּֽעֲבוּרֶ֔ךָbaʿăbûrekāba-uh-voo-REH-ha
sake;
sorrow
בְּעִצָּבוֹן֙bĕʿiṣṣābônbeh-ee-tsa-VONE
in
shalt
thou
תֹּֽאכֲלֶ֔נָּהtōʾkălennâtoh-huh-LEH-na
eat
all
it
כֹּ֖לkōlkole
the
days
יְמֵ֥יyĕmêyeh-MAY
of
thy
life;
חַיֶּֽיךָ׃ḥayyêkāha-YAY-ha