Context verses 1-kings 3:16
1 Kings 3:14

உன் தகப்பனாகிய தாவீது நடந்தது போல, நீயும் என் கட்டளைகளையும் என் நியமங்களையும் கைக்கொண்டு, என் வழிகளில் நடப்பாயாகில், உன் நாட்களையும் நீடித்திருக்கப்பண்ணுவேன் என்றார்.

אֶֽל
1 Kings 3:17

அவர்களில் ஒருத்தி: என் ஆண்டவனே, நானும் இந்த ஸ்திரீயும் ஒரே வீட்டிலே குடியிருக்கிறோம்; நான் இவளோடே வீட்டிலிருக்கையில் ஆண்பிள்ளை பெற்றேன்.

אָמַ֗ר
1 Kings 3:19

இராத்திரி தூக்கத்திலே இந்த ஸ்திரீ தன் பிள்ளையின்மேல் புரண்டுபடுத்ததினால் அது செத்துப்போயிற்று.

וְאֶל
be
אֶֽלʾelel
shall
Unto
הָאִשָּׁ֣הhāʾiššâha-ee-SHA
woman
the
אָמַ֗רʾāmarah-MAHR
he
said,
will
הַרְבָּ֤הharbâhahr-BA
greatly
אַרְבֶּה֙ʾarbehar-BEH
I
multiply
עִצְּבוֹנֵ֣ךְʿiṣṣĕbônēkee-tseh-voh-NAKE
sorrow
thy
and
וְהֵֽרֹנֵ֔ךְwĕhērōnēkveh-hay-roh-NAKE
thy
conception;
בְּעֶ֖צֶבbĕʿeṣebbeh-EH-tsev
in
sorrow
forth
bring
תֵּֽלְדִ֣יtēlĕdîtay-leh-DEE
shalt
בָנִ֑יםbānîmva-NEEM
thou
children;
to
וְאֶלwĕʾelveh-EL
husband,
thy
desire
אִישֵׁךְ֙ʾîšēkee-shake
thy
and
תְּשׁ֣וּקָתֵ֔ךְtĕšûqātēkteh-SHOO-ka-TAKE
and
he
וְה֖וּאwĕhûʾveh-HOO
shall
rule
יִמְשָׁלyimšālyeem-SHAHL
over
thee.
בָּֽךְ׃bākbahk