அந்த ஜீவன் வெளிப்பட்டது; பிதாவினிடத்திலிருந்தும், எங்களுக்கு வெளிப்பட்டதுமான நித்தߠίமாயிருக்கிற அந்த ஜீவனை நாங்கள் கண்டு, அதைக்குறித்துச் சாட்சிக்கொடுத்து, அதை உங்களுக்கு அறிவிக்கிறோம்.
நாம் அவரோடே ஐக்கியப்பட்டவர்கள் என்று சொல்லியும், இருளிலே நடக்கிறவர்களாயிருந்தால், சத்தியத்தின்படி நடவாமல் பொய்சொல்லுகிறவர்களாயிருப்போம்.
அவர் ஒளியிலிருக்கிறதுபோல நாமும் ஒளியிலே நடந்தால் ஒருவரோடொருவர் ஐக்கியப்பட்டிருப்போம்; அவருடைய குமாரனாகிய இயேசுகிறிஸ்துவின் இரத்தம் சகல பாவங்களையும் நீக்கி, நம்மைச் சுத்திகரிக்கும்.
நமக்குப் பாவமில்லையென்போமானால் நம்மை நாமே வஞ்சிக்கிறவர்களாயிருப்போம், சத்தியம் நமக்குள் இராது.
நாம் பாவஞ்செய்யவில்லையென்போமானால், நாம் அவரைப் பொய்யராக்குகிறவர்களாயிருப்போம், அவருடைய வார்த்தை நமக்குள் இராது.
it was | וַיַּ֧רְא | wayyar | va-YAHR |
saw | אֱלֹהִ֛ים | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
And | אֶת | ʾet | et |
God | הָא֖וֹר | hāʾôr | ha-ORE |
the | כִּי | kî | kee |
light, that good: | ט֑וֹב | ṭôb | tove |
divided and | וַיַּבְדֵּ֣ל | wayyabdēl | va-yahv-DALE |
God | אֱלֹהִ֔ים | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
בֵּ֥ין | bên | bane | |
the light | הָא֖וֹר | hāʾôr | ha-ORE |
from | וּבֵ֥ין | ûbên | oo-VANE |
the darkness. | הַחֹֽשֶׁךְ׃ | haḥōšek | ha-HOH-shek |