தாவீதுக்கு எப்ரோனிலே பிறந்த குமாரர்: யெஸ்ரெயேல் ஊராளான அகினோவாமிடத்தில் பிறந்த அம்னோன் முதற்பேறானவன்; கர்மேலின் ஊராளான அபிகாயேலிடத்தில் பிறந்த தானியேல் இரண்டாம் குமாரன்.
கேசூரின் ராஜாவாகிய தல்மாயின் குமாரத்தி மாக்காள் பெற்ற அப்சலோம் மூன்றாம் குமாரன்; ஆகீத் பெற்ற அதோனியா நாலாம் குமாரன்.
இந்த ஆறு குமாரர் அவனுக்கு எப்ரோனிலே பிறந்தார்கள்; அங்கே ஏழுவருஷமும் ஆறுமாதமும் அரசாண்டான்; எருசலேமிலோ முப்பத்துமூன்று வருஷம் அரசாண்டான்.
நோகா, நேபேக், யப்பியா,
மறுமனையாட்டிகளின் குமாரரையும் இவர்கள் சகோதரியாகிய தாமாரையும் தவிர, இவர்களெல்லாரும் தாவீதின் குமாரர்.
சாலொமோனின் குமாரன் ரெகொபெயாம்; இவனுடைய குமாரன் அபியா; இவனுடைய குமாரன் ஆசா; இவனுடைய குமாரன் யோசபாத்.
இவனுடைய குமாரன் யோராம்; இவனுடைய குமாரன் அகசியா; இவனுடைய குமாரன் யோவாஸ்.
யோயாக்கீமின் குமாரர், எகொனியா முதலானவர்கள்; இவனுக்கு மகனானவன் சிதேக்கியா.
கட்டுண்ட எகொனியாவின் குமாரர் சலாத்தியேல்,
நெயாரியாவின் குமாரர், எலியோய், எசேக்கியா, அஸ்ரீக்காம் என்னும் மூன்றுபேர்.
art, In sweat | בְּזֵעַ֤ת | bĕzēʿat | beh-zay-AT |
the of thy | אַפֶּ֙יךָ֙ | ʾappêkā | ah-PAY-HA |
face eat thou | תֹּ֣אכַל | tōʾkal | TOH-hahl |
shalt | לֶ֔חֶם | leḥem | LEH-hem |
bread, | עַ֤ד | ʿad | ad |
till thou | שֽׁוּבְךָ֙ | šûbĕkā | shoo-veh-HA |
return | אֶל | ʾel | el |
unto the | הָ֣אֲדָמָ֔ה | hāʾădāmâ | HA-uh-da-MA |
ground; | כִּ֥י | kî | kee |
for out | מִמֶּ֖נָּה | mimmennâ | mee-MEH-na |
of it wast thou | לֻקָּ֑חְתָּ | luqqāḥĕttā | loo-KA-heh-ta |
taken: | כִּֽי | kî | kee |
for | עָפָ֣ר | ʿāpār | ah-FAHR |
dust | אַ֔תָּה | ʾattâ | AH-ta |
thou and unto | וְאֶל | wĕʾel | veh-EL |
dust | עָפָ֖ר | ʿāpār | ah-FAHR |
shalt thou return. | תָּשֽׁוּב׃ | tāšûb | ta-SHOOV |