Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

1 Chronicles 19:10 in Tamil

1 Chronicles 19:10 in Tamil Bible 1 Chronicles 1 Chronicles 19

1 நாளாகமம் 19:10
யுத்த இராணுவங்களின் முகப்புத் தனக்கு முன்னும் பின்னும் இருக்கிறதை யோவாப் கண்டு, அவன் இஸ்ரவேலிலே தெரிந்துகொள்ளப்பட்ட அனைவரிலும் ஒரு பங்கைப் பிரித்தெடுத்து, அதைச் சீரியருக்கு எதிராக நிறுத்தி,

Tamil Indian Revised Version
தூரத்திலுள்ளவர்களே, நான் செய்கிறதைக் கேளுங்கள்; சமீபத்திலிருக்கிறவர்களே, என் பராக்கிரமத்தை அறிந்துகொள்ளுங்கள் என்கிறார்.

Tamil Easy Reading Version
“வெகு தொலைவான நாடுகளில் உள்ள ஜனங்கள், நான் செய்திருக்கிறவற்றைப் பற்றிக் கேள்விப்படுவார்கள். என் அருகிலே இருக்கிற நீங்கள் எனது வல்லமையைப் பற்றி அறிந்துகொள்வீர்கள்.”

Thiru Viviliam
⁽தொலையில் உள்ளோரே,␢ நான்செய்வதைக் கேளுங்கள்;␢ அருகில் உள்ளோரே,␢ என் ஆற்றலை அறிந்து கொள்ளுங்கள்.⁾

⇦ ஏசாயா 33:12ஏசாயா 33ஏசாயா 33:14 ⇨

King James Version (KJV)
Hear, ye that are far off, what I have done; and, ye that are near, acknowledge my might.

American Standard Version (ASV)
Hear, ye that are far off, what I have done; and, ye that are near, acknowledge my might.

Bible in Basic English (BBE)
Give ear, you who are far off, to what I have done: see my power, you who are near.

Darby English Bible (DBY)
Hear, ye that are far off, what I have done; and ye that are near, acknowledge my might.

World English Bible (WEB)
Hear, you who are far off, what I have done; and, you who are near, acknowledge my might.

Young’s Literal Translation (YLT)
Hear, ye far off, that which I have done, And know, ye near ones, My might.

ஏசாயா Isaiah 33:13
தூரத்திலுள்ளவர்களே, நான் செய்கிறதைக் கேளுங்கள்; சமீபத்திலிருக்கிறவர்களே என் பராக்கிரமத்தை அறிந்துகொள்ளுங்கள் என்கிறார்.
Hear, ye that are far off, what I have done; and, ye that are near, acknowledge my might.

Hear,
שִׁמְע֥וּšimʿûsheem-OO
ye
that
are
far
off,
רְחוֹקִ֖יםrĕḥôqîmreh-hoh-KEEM
what
אֲשֶׁ֣רʾăšeruh-SHER
done;
have
I
עָשִׂ֑יתִיʿāśîtîah-SEE-tee
and,
ye
that
are
near,
וּדְע֥וּûdĕʿûoo-deh-OO
acknowledge
קְרוֹבִ֖יםqĕrôbîmkeh-roh-VEEM
my
might.
גְּבֻרָתִֽי׃gĕburātîɡeh-voo-ra-TEE
FavoriteLoadingAdd to favorites

1 நாளாகமம் 19:10 in English

yuththa Iraanuvangalin Mukapputh Thanakku Munnum Pinnum Irukkirathai Yovaap Kanndu, Avan Isravaelilae Therinthukollappatta Anaivarilum Oru Pangaip Piriththeduththu, Athaich Seeriyarukku Ethiraaka Niruththi,

Tags யுத்த இராணுவங்களின் முகப்புத் தனக்கு முன்னும் பின்னும் இருக்கிறதை யோவாப் கண்டு அவன் இஸ்ரவேலிலே தெரிந்துகொள்ளப்பட்ட அனைவரிலும் ஒரு பங்கைப் பிரித்தெடுத்து அதைச் சீரியருக்கு எதிராக நிறுத்தி
1 Chronicles 19:10 in Tamil Concordance 1 Chronicles 19:10 in Tamil Interlinear 1 Chronicles 19:10 in Tamil Image

Read Full Chapter : 1 Chronicles 19